diff --git a/src/HowBadIsMyBatch.ipynb b/src/HowBadIsMyBatch.ipynb
index 399d9b1dc84..ac8d62b672d 100644
--- a/src/HowBadIsMyBatch.ipynb
+++ b/src/HowBadIsMyBatch.ipynb
@@ -627,6 +627,38 @@
     "from DrugsForPathologies.HtmlUpdater import updateHtmlFile as updateDrugsForPathologiesHtmlFile\n"
    ]
   },
+  {
+   "cell_type": "code",
+   "execution_count": null,
+   "id": "3f60c4f1",
+   "metadata": {},
+   "outputs": [],
+   "source": [
+    "def getDrugDescrByPathology(drugs4Pathologies):\n",
+    "    def drugsTable2drugDescr(drugsTable):\n",
+    "        drugDescr = drugsTable.to_dict('list')\n",
+    "        del drugDescr['PATHOLOGY']\n",
+    "        return drugDescr\n",
+    "    \n",
+    "    return drugs4Pathologies.groupby('PATHOLOGY').apply(drugsTable2drugDescr)\n"
+   ]
+  },
+  {
+   "cell_type": "code",
+   "execution_count": null,
+   "id": "a092ecf7",
+   "metadata": {},
+   "outputs": [],
+   "source": [
+    "def saveDrugDescriptionsForPathologiesAndUpdateHtmlFile(drugDescrByPathology, webAppBaseDir):\n",
+    "    filenameByPathology = saveDrugDescriptionsForPathologies(\n",
+    "        drugDescrByPathology = drugDescrByPathology,\n",
+    "        directory = os.path.normpath(webAppBaseDir + '/data/DrugDescriptionsForPathologies'))\n",
+    "    updateDrugsForPathologiesHtmlFile(\n",
+    "        filenameByPathology,\n",
+    "        htmlFile = os.path.normpath(webAppBaseDir + '/index.html'))\n"
+   ]
+  },
   {
    "cell_type": "code",
    "execution_count": null,
@@ -642,19 +674,6 @@
     "drugs4Pathologies"
    ]
   },
-  {
-   "cell_type": "code",
-   "execution_count": null,
-   "id": "492230af",
-   "metadata": {},
-   "outputs": [],
-   "source": [
-    "def drugsTable2drugDescr(drugsTable):\n",
-    "    drugDescr = drugsTable.to_dict('list')\n",
-    "    del drugDescr['PATHOLOGY']\n",
-    "    return drugDescr"
-   ]
-  },
   {
    "cell_type": "code",
    "execution_count": null,
@@ -662,7 +681,7 @@
    "metadata": {},
    "outputs": [],
    "source": [
-    "drugDescrByPathology = drugs4Pathologies.groupby('PATHOLOGY').apply(drugsTable2drugDescr)\n",
+    "drugDescrByPathology = getDrugDescrByPathology(drugs4Pathologies)\n",
     "drugDescrByPathology"
    ]
   },
@@ -686,22 +705,6 @@
     "drugs4Pathologies[drugs4Pathologies['PATHOLOGY'] == 'bone cancer']"
    ]
   },
-  {
-   "cell_type": "code",
-   "execution_count": null,
-   "id": "5535345f",
-   "metadata": {},
-   "outputs": [],
-   "source": [
-    "def saveDrugDescriptionsForPathologiesAndUpdateHtmlFile(drugDescrByPathology, webAppBaseDir):\n",
-    "    filenameByPathology = saveDrugDescriptionsForPathologies(\n",
-    "        drugDescrByPathology = drugDescrByPathology,\n",
-    "        directory = os.path.normpath(webAppBaseDir + '/data/DrugDescriptionsForPathologies'))\n",
-    "    updateDrugsForPathologiesHtmlFile(\n",
-    "        filenameByPathology,\n",
-    "        htmlFile = os.path.normpath(webAppBaseDir + '/index.html'))\n"
-   ]
-  },
   {
    "cell_type": "code",
    "execution_count": null,
@@ -713,14 +716,6 @@
     "    drugDescrByPathology = drugDescrByPathology[:2],\n",
     "    webAppBaseDir = os.path.normpath(os.getcwd() + '/../docs/DrugsForPathologies'))"
    ]
-  },
-  {
-   "cell_type": "code",
-   "execution_count": null,
-   "id": "a2398b3a",
-   "metadata": {},
-   "outputs": [],
-   "source": []
   }
  ],
  "metadata": {